πρίω

πρίω
Α
1. κόβω με πριόνι, πριονίζω («κεραίαν μεγάλην δίχα πρίσαντες ἐκοίλαναν ἅπασαν», Θουκ.)
2. δαγκώνω («ὀδόντι πρῑε τὸ στόμα», Σοφ.)
3. κόβω συλλαβές
4. παθ. πρίομαι
α) κόβω σε κομμάτια
β) (ιδίως στη χειρουργική) τρυπώ με πριονοειδές τρυπάνι
γ) δένω στερεά
5. (η μτχ. αρσ. παθ. παρακμ.) πεπρισμένος
οδοντωτός
6. φρ. «πρίω ελέφαντα» τορνεύω, στιλβώνω ελεφαντόδοντο, γυαλίζω φίλντισι
β) «πρίω [τοὺς] ὀδόντας» — τρίζω τα δόντια μου από θυμό, οργή ή εξαιτίας νόσου
γ) «πρίω [και πρίομαι] χόλον» — βράζω από θυμό ή οργίζομαι με κάποιον.
[ΕΤΥΜΟΛ. Τεχνικός όρος άγνωστης ετυμολ. Το ρ. πρίω (πιθ. < *πρίσω ή πρίσ-jω) προέρχεται από θ. πρῑσ- (πρβλ. πρῖσ-μα, πρίσ-της κ.λπ.) με χαρακτήρα -σ-, τού οποίου, όμως, η αρχαιότητα δεν είναι δυνατόν να εξακριβωθεί (βλ. και λ. χρίω [< θ. χρῑσ-]). Κατά μία άποψη, η οποία, όμως, δεν μπορεί να γίνει ανεπιφύλακτα δεκτή λόγω τής παρουσίας τού δυσερμήνευτου -ῑ-, το ρ. πρίω προήλθε από θ. *prī- (πιθ. < prιә-), παρλλ. τού *per- τού ρ. πείρω* «διέρχομαι, διαπερνώ» (πρβλ. τρί-βω*: τείρω). Τέλος, τόσο η σύνδεση τού ρ. με το αλβαν. prish «διαφθείρω, χαλώ, σπάζω» όσο και η άποψη ότι πρόκειται για ηχομιμητική λ. δεν θεωρούνται πιθανές].

Dictionary of Greek. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • πριώ — όω ή ώω, Α (αμάρτυρος τ.) κόβω, διχοτομώ με πριόνι. [ΕΤΥΜΟΛ. Ο συνηρημένος τ. πριῶ, τού ρ. πρίω αμάρτυρος στον ενεστ., απαντά μόνο στο γ εν. τής υποτ. πριῷ και στον μέλλ. πριωσεῖ. Οι τ. αυτοί μάς οδηγούν σε έναν ενεστ. πριώ, ο οποίος μπορεί να… …   Dictionary of Greek

  • πρίω — πρίαμαι buy pres imperat mid 2nd sg πρίαμαι buy imperf ind mid 2nd sg (homeric ionic) πρί̱ω , πρίω pres subj act 1st sg πρί̱ω , πρίω pres ind act 1st sg πριόω pres imperat act 2nd sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πριῶ — πρίζω saw fut ind act 1st sg (attic epic doric) πριόω pres subj act 1st sg πριόω pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πρῖον — πρίω pres part act masc voc sg πρίω pres part act neut nom/voc/acc sg πρίω imperf ind act 3rd pl (homeric ionic) πρίω imperf ind act 1st sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πρίζῃ — πρίω pres subj mp 2nd sg πρίω pres ind mp 2nd sg πρίω pres subj act 3rd sg πρίζω saw pres subj mp 2nd sg πρίζω saw pres ind mp 2nd sg πρίζω saw pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πριζομένων — πρίω pres part mp fem gen pl πρίω pres part mp masc/neut gen pl πρίζω saw pres part mp fem gen pl πρίζω saw pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πριζόμενον — πρίω pres part mp masc acc sg πρίω pres part mp neut nom/voc/acc sg πρίζω saw pres part mp masc acc sg πρίζω saw pres part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πριζόντων — πρίω pres part act masc/neut gen pl πρίω pres imperat act 3rd pl πρίζω saw pres part act masc/neut gen pl πρίζω saw pres imperat act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πρῖε — πρίω pres imperat act 2nd sg πρίω imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πρῖσαι — πρίω aor imperat mid 2nd sg πρίω aor inf act …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”